open 月〜日 11：30-21：30
close 不定休
‐‐2009年3月より日曜も営業しています‐‐

9月2日（木）　「そうげん「カフェ」はお休みさせていただきます。
「sowgen brodante&florist」は通常営業します。

〒606-825210
京都市左京区北白川上終町10-2
tel / fax (075) 724 4046

5月より終日禁煙にさせていただきます。
おタバコをおすいになられるお客様は大変申し訳ございませんが
店舗おくの中庭、もしくはエントランス外のベンチでおすいください。
>>Read more

6月５日発売の「Richer」7月号に掲載されました。
p87のサンドウィッチの特集ページです。どのサンドウィッチもおいしそうです！「そうげんカフェ」は「自家製ソーセージのバケットサンド」を取り上げてもらっています。このサンドは味も食感もしっかりとして、ビールやワインとの相性も抜群です！
写真、とても上手にとってくださっています。

お待たせしました！「ワインテイスティングイベント」の第６回目の開催期日が決まりましたので下記の通りお知らせします。
「そうげんカフェ」ではもうすっかりおなじみのワインの会です。花＆古道具の店の準備や開店などちょっと忙しかったのでややインターバルがありましたが、待ち遠しいとのご要望もあり久しぶりの開催です。はじめての方も、おなじみの方もふるってご参加ください。

日時：６月1８日（金）7：00−9：00pm
場所：そうげんカフェ

会費：3,500円

説明：橋本伸彦
（オールアバウト『ワイン』http://allabout.co.jp/gourmet/wine/）
ワイン専門誌『ワイナート』などに記事を執筆するワインコラムニスト。
ワインスクール『アカデミー・デュ・ヴァン』講師。

内容：オーストラリアワイン「ジェフ・メリル」　
http://www.farmstone.com/catalog/winery.php?winery_id=39
のワイン7本を味見します。ワインについてあれこれ聞きながら、
そうげんカフェの料理を合わせて楽しめます。

席数：10名限定（お申込先着順の受付です）

お問い合わせ：　電話 　(075) 724 4046
　　　　　　　　　　　 メール setsu@sowgen.com
　要予約。会費のお支払いは予約時にお願いします。当日までにご来店が困難な方は銀行振り込みもしくは、現金書留でお願いします。
　定員が埋まり次第予約は締め切らせていただきます。


*　ワインを楽しめるよう、お車でのご来店、試飲中の
喫煙、強い香りをつけてのご参加はご遠慮下さい。
*　未成年のご参加はお断りしております。

「そうげんカフェ」「sowgen florist」では母の日の贈り物に”スウィーツ＆フラワーアレンジメント”のセットを販売いたします。
母の日当日や前日はたいへん込み合いますので”スウィーツ＆フラワーアレンジメント”のセットは数量限定、予約制での販売になります。お早めにご注文ください。詳細は以下のとおりです。


「焼き菓子＆アレンジメント バスケットセット」
オレンジとクランベリーのパウンドケーキ、紅茶のサブレ、フロランタンの３種類の焼き菓子とフラワーアレンジメントをバスケットに入れて

　　　　　　　　　　2500円　限定25個


「ミックスベリーのタルト＆アレンジメント ボックスセット」
ラズベリー、ブルーベリー、ストロベリーの3種類のベリーが入ったタルトとフラワーアレンジメントをボックスに入れて

　　　　　　　　　　3500円　限定25個


「ガトーショコラ＆アレンジメント バスケットセット」
ガトーショコラとフラワーアレンジメントをバスケットに入れて

　　　　　　　　　　4500円　限定25個

送料は一律800円、お花の内容は写真とは多少異なります。

ご注文はご来店時、もしくは電話、FAX、E-mailにてお受けいたします。
電話番号　　075-724-4045
ファックス　　075-724-4046
E-mail　　　setsu@sowgen.com

お支払いは、店頭、もしくは現金書留、銀行振り込みで5月7日（金）までにお願いします。

母の日当日、および前日はたいへん注文が込み合いますので、ご注文はなるべく早めにお願いします。

ボックスセット、バスケットセットのほかにも、アレンジメントのみ、鉢物の植物のみのギフトも受け付けております。セット以外のアレンジメントや鉢物の植物はセットの商品とは送料が異なります。

日吉町でのヨーロピアンアンティークのイベント「モギトリsale」に参加します。
「sowgen brocante」は今回の参加が3回目になります。
ですが、YUMEMI Factoryさんによる「モギトリsale」は今回が最終回になるそうです。これまで「モギトリ」を楽しんでこられた方も、まだ一度も参加されたことのない方もぜひ今回は足を運んでみてください。
「sowgen brocaｇnte」のほかにも「ＨＡＮＡＭＩＺＵＫＩ」さんや「Ｄａｙｓ」さんなど素敵なshopがたくさん出店するので、この機会にぜひ日吉町まで来てみてください。
会場は芝生が広々として気持ち良いですし、駐車場やＪＲの駅からの無料送迎バスなども用意されているようです。
詳細は以下の通りです。

日時　　　２０10/ 3 / 6(土)・7(日)　
　　　　　　AM9:00-PM4:00
場所　　　府民の森　ひよし　
　　　　　　雨天決行!!　
入場料　　300円/人　　
駐車料金　無料

http://yumemifactory.co.jp/yumemiivent.htm

2月14日（日）はバレンタインデーです。
「そうげんカフェ」では好評だった「クリスマスクッキー」に続いて「バレンタインクッキー＆チョコ」を発売しています。内容は自家製いよかんのオランジェット、紅茶のサブレ、ショコラのサブレ、マンディアン（ナッツとドライフルーツがのったチョコ）、ハートのクッキー。
価格は300円と180円の二種類。お求め安い価格となっていますので、ちょっとしたギフトにどうぞ。

「そうげんカフェ」のレジ台（ちなみにレジスターはありあませんが・・）の上にクリスマスクッキーのコーナーが誕生しました。種類はいまのところ二種類。
「クリスマスクッキー」は”ゆきだるま”と”星”と”ツリー”と”ジンジャーマン”が入っています。もうひとつは「スノーボール」抹茶の生地にホワイトチョコ入り、とクルミ入りプレーン生地の二種類が緑と白のコントラストできれいです。ほろほろとした食感がくせになります。
かわいいクリスマスミニオーナメント付きですので、ちょっとしたお土産に最適です。

12月11日に発売された「京都開運さんぽ道」に掲載されました。
ｐ１７の基礎編、のところに載っています。同じページに載っている「出町商店街」や「宝ヶ池公園」は左京区住人ならばなじみのスポットです。かつて出町に実家があったわたしも「出町商店街」にはよく買い物にいかされました。西よりにある肉屋さんのコロッケをおやつにしたものです。
ところで、最近「さんぽ」とつく情報誌の特集や地域案内本がよく目に付きますね。わたしも散歩は好きですが。

「そうげんカフェ」のスープに新しいメニューが加わりました。
「野菜と豆のミネストローネ」です！かねてから肉や魚介を一切使っていないメニューはないのか、との要望が強かったのですが、これでやっとメインのメニューにベジタリアンメニューを加えることができます。（サイドメニューのタパスの中にはサラダや、ラタトゥイユなどがありましたが）
ベジタリアンの方も、そうでない方もぜひ一度お試しください。

9月28日発売の「Hanako　west」11月号に掲載していただきました。
「そうげんカフェ」は３７ページのつじあやのさんとカンバラクニエさんの対談で登場します。
北白川界隈の紹介のような感じで、おとなりの「キュイドール　MIWA」さんや「ティーホリック」さんなども登場します。対談の中で登場する「カミヤコーヒー」さんは以前の実家のすぐ近くで、時々いってました。わたしの両親の最初のデートの場所でもあったそうです。なくなってしまうのはさびしいですね。
ところで、つじあやのさんといえば「ウクレレ」ですね。とても素敵な音です。そういえば先日仕入れてきた古いウクレレもあっというまに売れてしまいました。